007小说网 www.007xsw.info,最快更新歌迷最新章节!
“得、得儿得......”
欢快的吉他旋律响起来的时候,婚礼现场热闹的交流声音才变小了许多,所有宾客们都下意识地转头去看,舞台上虽然还没有新郎新娘出现,但原本用于播放电影的幕布此时投影上了杨谦和戴羽妮的婚纱照。
这些还是之前拍的!
婚纱照跟幻灯片一样播放着,刚才响起来的旋律,也是视频的BGM。
“WellyoudonedonemeandyoubetIfeltit,
Itriedtobechillbutyou’resohotthatImelted,
Ifellrightthroughthecracks......”
(译文:我承认你已经俘获我了,你心里也清楚得很,
我试图冷静下来,但你是这么火辣,使我的心都融化了,
这种感觉妙不可言!)
英文歌?
不过谁都听得出来,这个BGM歌曲的演唱者是杨谦!
“这歌是杨老师的新歌吧?好好听!”
陆乐听着这么明快的旋律,都忍不住想要跟着抖腿了。
当然,不是她有这样的感觉而已,喜欢音乐的杜讯夫妇在音乐响起来的时候,就已经在跟着节奏点脑袋,杜讯更是轻轻地摇晃着胳膊,好像在酒吧里听很动感的音乐一样痛快。
“应该是新歌,这首歌没看他以前有唱过。”
杜讯简短地回应。
“是新专辑里的歌吧?不是说他们结婚后就又要出新专辑了吗?”
楚嘉燕笑道。
他们猜得没错,这首《I’myours》(注1)确实是杨谦和戴羽妮新专辑里的新歌,在之前的演出中,杨谦也没有将这首歌拿出来过。
总得要给他们的婚礼留一点惊喜嘛!
不过,合适在婚礼现场表演的歌曲太多了,杨谦和戴羽妮都差点犯了选择困难症。
幸好,经过跟一起筹备婚礼的婚礼策划师,以及导演杨诗涵童鞋的讨论,《I’myours》这首比较欢快、同时又容易让宾客们听不懂的歌曲就被用作了婚纱照视频的BGM。
听不懂没关系,现场的气氛搞起来,大家高高兴兴地等着新郎新娘出场,那他们的目的也达到了!
当然,有点可惜的是,《I’myours》的歌词其实还是挺有爱的。
“SoIwon'thesitatenomorenomore,
ItcannotwaitI'msure,
There'snoneedtocomplicate,
Ourtimeisshort,
ThisisourfateI'myours......”
(译文:所以我不能、不能再犹豫了,
我能确认这个表白不能再拖下去,
不需要把事情搞得复杂,
我们的时间很短暂,
我已经完全被你俘获了,这就是我们的命运!)
这首歌的字里行间,说的都是一个男孩在鼓起勇气想要跟一个女孩表白时候的心理活动。
它是又紧张又渴望,又忐忑又坚定,又想着未来两人甜蜜的美好景象,又回过神来觉得自己猴急得很好笑......
即便是听不懂,旋律的欢快,也让人听得眉飞色舞,尤其是那些特殊的语句结构,听起来就特别上头!
“Butdodododoyoubutdoyoudododoyou,