中国，那也是叶莲娜的痛啊！说道，“好啊！我也跟你唱一首歌，是我很喜欢的一首歌，我曾经把这首歌做了唱片，送给中国的朋友。”

‘风摧尽草，白露成霜，

如有佳人，在水一方。

渭水东去军浩荡，群雄逐鹿旌旗扬。

天下入梦来，痴情撼山河。

男儿壮怀赛柔肠，秦川自古帝王乡。

神接苍穹，思通人荒，

如埙如篪，天润地酿。

六合劲扫待时日，纵横捭阖西风狂。

驰骋疆场上，热血铸华章。

春秋再写摩云笔，挥洒成骚赋国殇。

天下入梦来，痴情撼山河。

男儿壮怀赛柔肠，秦川自古帝王乡。’

叶莲娜的音域很宽的，不只是的美声，中国的民歌，甚至是沙哑粗狂的摇滚都没问题，这一首就有点摇滚的意思，但此时的人听来，更觉得有一种原生态的韵味，听的人热血澎湃。其实叶莲娜也看出了，阿尔斯楞是一个很有学问的人，至少他对于中国的古文是比较了解的，否则是话，叶莲娜还真不好和她解释什么是‘如埙如篪’？什么是‘纵横捭阖’，阿尔斯楞没问这些，反倒说，这首歌很有气势，还问是不是送给西北军的，叶莲娜笑着应了，真是难得，在异国他乡还能遇到一个说的上话的朋友，这就叫‘知音’吧！

两个人说了很久，叶莲娜说起自己在上海时候学医的事情，又说了在中国南方游历的故事，也由此，叶莲娜想起了前几天来自中国的消息，当年的曲先生派人联系自己，其实叶莲娜也早就劝过他，可是他没有当回事。

淞沪会战的时候，云南60、58军北上抗日。曲先生出于爱国之心，愿为抗战尽一份力量。捐献三万瓶百宝丹给两军全体官兵，这对于部队来说，可是太重要了，也不知道救了多少爱国官兵的性命。但是之后，38年春天，国民政府以捐款支持抗战为名，把曲焕章等昆明的知名商人请来。曲焕章很爽快地认捐了一架飞机。当时国民政府就叫他捐三万，后来又说，得捐国币。国币和滇币当时的差额很大，大概几十倍。三万变成了三十万，尽管生意做得大，但曲焕章一时也拿不出这么多的现金。百般筹措也无力认捐，他随后就被关押了起来。

曲焕章一时走投无路，就在这时，国民党中央委员焦易堂以中央国医馆馆长的名义，诚邀曲焕章到重庆，共同为抗日做出贡献。他的出现让绝境中的曲焕章见到了一线生机，但是哪里知道，这还是陷阱，他被软禁了，也幸好他平时乐善好施，才传出了消息。

即使是对于真正的朋友，也不能抱不切实际的幻想。须知，任何国家都有自己独立的战略利益，都是从自己的民族、国家、利益决策问题的，谁也不会为了别人而引火烧身。公理正义在不同的国家、民族中有不同的内容，每个国家民族总是从自己的利益出发，来理解和解释公理和正义的。对朋友，即使是真正的朋友，也不能指望过多，更不能把本国军队人民的命运之“宝“押在别人的身上。以别人的好恶来确定或改变自己的作战计划。世界上只有自己能够救自己，别人总不能代替自己，别人总是靠不住的，依靠别人也是注定要吃亏的。历史证明，***独立自主的思想是光耀千秋、颠扑不破的。

对“友“尚且如此，更何况敌乎？对敌人、对手就更不能抱不切实际的幻想，更不能存侥幸心理了。淞沪会战蒋介石之所以在对日指挥上处处被动，死抱住“以战求和“思想不放是一个根本原因。之所以产生如此重大的认识偏差，根本原因是对日本军阀的野心之狂、胃口之大认识不足。实际上，日本不仅早已不把南京政府当作亲善对象，而且是要吞并全中国。不仅要吞并全中国，还要从英、美手中夺占亚洲和太平洋地区，胃口大得惊人，野心膨胀到超乎想像的地步。

正因为对日本野心缺乏足够的认识，因而才发生了日本定下了攻占南京，沿长江把中国拦腰斩断的战略规划之后，蒋介石仍试图用一次战役反击来迫使日本讲和的可笑事情，甚至直到日军已在杭州湾登陆，还作出是一股小分队、不超过1个半旅团这种可笑的判断。种种政治上的、军事上的一厢情愿，其根源盖出于对日本帝国主义对华野心的幻想。经验证明对自己的主要对手和敌人，必须丢掉幻想，准备斗争。敌人总是得寸进尺的实力主义者，只有丢掉幻想，思路才能打开，思想才能解放，也才能取得战争的主动权。