007小说网 www.007xsw.info,最快更新娱乐圈之女王在上最新章节!
唐纳德微微走神,刚才,他是被这亚裔小妞给带的入戏了?
明明开始的时候,他是抱着非常悠闲的心态观看亚裔小妞的表演,甚至还有心思去算一算美人的首饰盒到底有多少层,可从什么时候开始,他竟然被带的入戏了呢!
是她幸福的笑容从脸上消逝的瞬间,还是从她愤怒的抓起珠宝首饰投掷向自己开始?!
看出她义无反顾的决绝,他竟然脱口喊了NO?!
真是有点丢人啊!
有些失神的唐纳德,很快被其余几个评审灼热的视线唤醒,他有些诧异的扫过几个评审,发现众人的脸上满是期待和热情,他愣了下,马上反应过来——见鬼,这小妞扮演的是什么角色?!
糟糕,他又要丢脸一次了吗?
多年的演员生涯,培养出的职业素质挽救了他,他心里波涛汹涌,面上却丝毫不显,轻咳一声后,微微一笑,非常自然的开口问道:“你演的,是什么角色?”
简晗站直身体,同样回以微笑,脆生生的应道:“这是我们中国一部十分有名的戏剧,名叫《杜十娘怒沉百宝箱》。”
她声音一顿,看着几位评审仍然有些困惑的神情,进一步解释道:“杜十娘是一位很有名的花魁,她和一位书生相爱了,为自己赎身后,就和书生一起,坐船去书生的老家。”
“但就在路上,她的美色被一位商人看上,书生被商人重利收买,决定把杜十娘卖给对方,杜十娘伤心欲绝之下,把自己的首饰箱,嗯,因为里面的珍宝太多,所以在故事里,被称为百宝箱,一层层拉开,把里面的珠宝,当着书生的面,都扔进了河水中,最后,她更是以身投河,结束了自己的生命。”
少女清脆悦耳的声音还回荡在试镜室里,评审们却一片安静,无论是故事中,杜十娘被情人卖掉,还是这位绝世美人最后的投河自尽,都那么的令人震撼。
尤其是在简晗表演完后,再听这个故事,随着她的讲述,脑海里自然而然的就开始了镜头回放,她每一个动作,每一个表情,都被赋予了更浓烈的色彩,让评审们感到,他们刚刚,似乎真的亲眼目睹了这一出悲剧的发生。
MissJ双手交叠贴在了胸口,鲜红的指甲格外醒目,他忍不住感慨道:“这位MissNiang的性格,可真是刚烈唰!”
简晗眨了眨眼,直接被逗乐,她强忍着笑意解释道:“Sorry,刚刚我是按照我们中国的传统说法,介绍的这出戏剧的名字,按照英语的语法,其实她应该叫做十娘.杜才对。”
娘女士——
简晗好笑之余,又暗道一声侥幸,幸好她没有把杜十娘的名字翻译成TenMother,不然恐怕还要解释为什么会有十个妈妈了!
MissJ立刻纠正了自己的读法,继续质疑道:“OK,那这位杜女士,她既然有那么多钱,完全可以自己一个人生活,为什么还要选择投江?”
简晗一怔,面色随即一正,带着前所未有的认真解释道:“那是因为,在那个时代,一个单身女人,是无法生活下去的,她们终身的行为准则,被强硬的束缚在了三句话中,在家从父,出嫁从夫,夫死从子。”